Paremiologia catalana comparada digital

Quan s'ompli massa la mesura, sobreïx

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1900.

Quan s'ompli massa la mesura, sobreïx

5 fonts, 1989.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Aparicio Ortiz, José M. (1999): 2001 refranys i un grapat de dites i cançonetes d'Alzira i la seua comarca «Q», p. 97. Ajuntament d'Alzira.
Dites i refranys (2011): Dites i refranys. Blogger.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 1712», p. 94. Columna Edicions.
Es diu referint-se a coses excessives, a abusos.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Any». Web.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «Q», p. 274. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Quan n'hi ha massa la mesura passa

1 font, 1985.
Cruanyes, Elda (1985): Tal com sona a Cadaqués «COSTUMS I CREENCES», p. 42. Editorial Joventut.

Quan s'ompli massa la mesura, sobreix

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «Q», p. 226. Editorial Arte y Letras.

Tans s'omple la mesura, que á la fí bessa

1 font, 1900.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 134. Editorial Rourich.