Quan són madures, cauen

Al·ludeix a la fruita, però ve a significar que les coses es produeixen i les persones maduren o s'adonen dels errors quan correspon.

Sinònim: Similars: Cada u ha de caure del burro per si mateix | De més verdes en maduren.

Equivalent en castellà: Similar: Nadie escarmienta en cabeza ajena.

Es diu per justificar que s'ha emprat l'hora oportuna per actuar.

Equivalent en castellà: Lo que maduro está, de su peso se caerá.