Paremiologia catalana comparada digital

Quant més

7 recurrències. Primera citació: 1926.
En quin major grau.
Pus la vostra obra és tam bella e tan ordonada, quant més sots vós amable e ple de tota bonea!, Llull Cont. 32, 16.
Sinònim: Quant i més.
Equivalent en castellà: Cuantimás | Cuanto más.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «1 Quant, quanta II.3. a)». Editorial Moll.
Serveix per a introduir una frase indicadora d'augment progressiu.
Sinònim: Com més.
Equivalent en castellà: Cuanto más.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Més III.2». Editorial Moll.
Es diu per indicar la majoritat o motiu superior d'una cosa respecte d'una altra que s'ha dit.
Lo tallar o trinxar sia cosa que escassament per doctrina se pot bé amostrar, quant més per escriptura, Robert Coch 1 vo.
Sinònim: Quant i més.
Equivalent en castellà: Cuanto más.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Més III.6». Editorial Moll.
Amb grau major / en quin major grau.
Si agraeix el que li vas fer l'any passat, quant més això que ara li has solucionat! / Els era estret tot el món, quant i més aquella sala.
Sinònim: Més que més.
Font: R-M / EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Majorment». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Amb major grau.
Sinònim: Veg. Més que més.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «Q», p. 225. Edicions 62.
Majorment. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.
Sinònim: Com més.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Locucions adverbials. Q», p. 64. Tàndem Edicions.