Expressió amb què hom confia a la voluntat de Déu el resultat d'una cosa empresa o que s'ha decidit de fer.
Equivalent en castellà: Que sea lo que Dios quiera.
Que sigui el que Déu vulgui
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2000.
Que sigui el que Déu vulgui
3 fonts, 2000.
Paciència / per a indicar que deixem en mans de Déu les coses que han de succeir.
M'agradaria que em regalés una rosa per Sant Jordi, però que sigui el que Déu vulgui / L'estimarem igual tant si és una nena com si és un nen, serà el que Déu voldrà.
Sinònim: Beneït sia Déu, Déu dirà, Déu proveirà.
Expressió amb què hom confia a la voluntat de Déu el resultat d'una cosa empresa o que ha decidit de fer.
Que sigui el que Déu vulgui!
1 font, 2021.
Equivalent en castellà: ¡Que sea lo que Dios quiera!
Equivalent en francès: Qu'il soit ce que Dieu voudra!
Que sigui lo que Deu vulgui
1 font, 2010.
Lloc: Girona (Gironès).