Es diu d'una persona que sap molt bé una cosa, un treball, o d'anar pel món, etc.
Lloc: Palamós, Girona.
Que te'n dono, de fil!
5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1968.
Que te'n daria, de fil!
1 font, 1968.
Què te'n dono de fil
1 font, 1979.
Creure's superior. Tenir o considerar-se amb avantatge o que es considera superior a un altre, en experiència, coneixements, edat, riquesa, força, etc., per tal de significar-li que mai no l'atraparà ni l'avantatjarà.
Que te'n dono de tela
1 font, 1979.
Forma despectiva amb què s'expressa superioritat o avantatge en tot, a una persona.
Que te'n dono de veta
1 font, 1979.
Es diu irònicament per assenyalar a algú que se li és superior en certes coses: en intel·ligència, força, ganes de treballar, riquesa, etc.