Contestació un tant irònica.
Lloc: Menorca.
Quesvuia… és sobrassada
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.
Què es vua? és sobrassada
1 font, 1984.
Quesvúa… es sobrassada
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Quesvuia és sobrassada
1 font, 1926.
Es diu amb cert humorisme recriminatori quan algú diu «qualque cosa» o «quesvuia» perquè no sap o no vol anomenar clarament un objecte.
Sinònim: Qualque cosa és sobrassada.
Lloc: Men.
Quesvuia… és sobrassada
1 font, 1993.
«Quesvuia» grafia aglutinada de «que es vulla» (subjuntiu del verb «voler»). Es diu amb cert humorisme recriminatori quan algú diu «qualque cosa» o «quesvuia», perquè no sap o no vol anomenar clarament un objecte (D.).