Paremiologia catalana comparada digital

Qui alguna cosa vol, alguna cosa li costa

15 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1989.

Qui alguna cosa vol, alguna cosa li costa

5 fonts, 2007.
Sinònim: No hi ha carn sense os ni peix sense espines.
Lloc: Sidamon (Pla d'Urgell).

El que alguna cosa vol, alguna cosa li costa

2 fonts, 2007.
Lloc: València (Horta).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Qui vol quelcom, quelcom li costa

2 fonts, 1999.

El qui alguna cosa vol, algun li'n costa

1 font, 2010.
Lloc: Alaquàs (Horta Sud).

Qui «algo» vol, «algo» li ha de costar

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Qui alguna cosa vol alguna cosa li costa

1 font, 1993.
Equivalent en castellà: Quien algo quiere algo le cuesta.

Qui alguna cosa vol, alguna cosa ha de fer

1 font, 1989.
De: Ros - Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui alguna cosa vol, alguna cosa li ha de costar

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Qui la voldrà, costar-li ha

1 font, 1992.