Paremiologia catalana comparada digital

Qui amb trampa va, amb trampa queda

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Qui amb trampa va, amb trampa es queda

2 fonts, 1926.
Significa que obrant amb engany, a la llarga se surt perjudicat.
Lloc: val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Trampa Refr. d)». Editorial Moll.
Qui pretén enganyar, no sempre obté els resultats que pretenia.
Sinònim: Contrària, l'expressió: Anar amb la veritat per davant.
Equivalent en castellà: Similars: Quien a hierro mata, a hierro muere | Quien roba a un ladrón, ha cien años de perdón.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Relacions humanes», p. 498. Web.

Qui amb trampes va amb trampes queda

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1146. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Els sentiments i la moral», p. 406. Edicions 62.