Paremiologia catalana comparada digital

Qui et vol bé a ta casa ve

14 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1926.

Qui et vol bé a casa ve

2 fonts, 1933.
La vida de casa és la millor i aquell que aconsella la vida fora de la família no és un ver amic.

Qui et vol bé a ta casa ve

2 fonts, 1951.
Sinònim: Qui et vol bé a ta casa et ve, i qui t'ha de menester, també.

Qui et vol bé, a casa et ve

2 fonts, 1926.
Per casar-se.
Lloc: Urgell. Segarra.
Faire la demande.
Equivalent en francès: Qui te veut du bien, vient chez toi.
Lloc: Catalunya del Nord.

Qui honrar-te voldrà a casa teva vindrà

2 fonts, 1951.

Qui et vol bé a casa et ve, i qui t'ha de menester, també

1 font, 1951.

Qui et vol bé a casa ve i qui t'ha de menester també

1 font, 2006.

Qui et vol bé a ta casa et ve, i qui t'ha de menester, també

1 font, 1999.
Sinònim: Qui et vol bé a ta casa ve.

Qui et vol bé, / a casa ve; / qui et vol mal, / de casa et trau

1 font, 1967.
La vida de casa és la millor, i aquell que aconsella la vida fora de la família no és un ver amic. La felicitat plena tampoc no es pot tenir en la família.
Lloc: Maldà.

Qui et vol bé, a casa ve

1 font, 2000.
Per casar-se.
Lloc: Urgell, Segarra.

Qui honrar-te voldrà, a casa teva vindrà

1 font, 1999.