Paremiologia catalana comparada digital

Qui gasta més del que guanya, s'enganya

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1935.

Qui gasta més del que guanya, s'enganya

4 fonts, 1935.
Faula 11a del llibre vuitè. Un boig que havia guarit del seu mal va veure venir un caçador a cavall amb un falcó per a caçar aus i uns gossos per empaitar conills i llebres. El boig va preguntar al caçador quan venia a valer la cacera que podia agafar cada any amb tot aquell bestiar. De: Isop.
Lloc: Alt Pirineu.
Lloc: Alt Pirineu.

Qui gasta més del que guanya / ell mateix s'enganya

1 font, 1947.
La faula següent conta el cas d'un orat que havia estat en tractament de follia a casa d'un savi metge que guaria els seus malalts ficant-los, aigua a genoll, dins d'una bassa del seu corral, i que, en sortir-ne, quan el metge ja l'havia donat d'alta després de tenir-lo quinze dies en remull, va veure venir un caçador a cavall amb un falcó i uns gossos (continua a l'original). De: Isop.
Font: Llibre vuitè.