Paremiologia catalana comparada digital

Qui li faci por el foc, que es faci forner

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.

Qui li faci por el foc que es faci forner

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1120. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. Els forners», p. 351. Edicions 62.

Qui li faci por el foc, que es faci forner

1 font, 2008.
Ara els forns solen ser elèctrics, però abans tot es feia amb foc, i per fer de forner no hi havia més remei que perdre-li la por.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.13. Valor i por. Refranys», p. 417. Editorial Moll.