Paremiologia catalana comparada digital

Qui molt s'apressa no arriba a temps

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.

Qui molt s'apressa no arriba lluny

1 font, 2003.

Qui molt s'apressa, no arriba a temps

1 font, 1992.

Qui mólt s'apressura no arriba á temps

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: El que se apresura mucho, concluye más tarde | V. Quien mucho se apresura, etc.
Equivalent en castellà: Quien mucho se apresura, queda en el camino.

Qui molt s'apressura, / no arriba a temps

1 font, 1966.
Lloc: Lleida.