Significa que el qui no s'esforça, no obté el resultat que desitja.
Qui no en remena, no en trenca
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1926.
Qui no en remena, no en trenca
4 fonts, 1926.
Ahir a La Tarda a Can Blat vam parlar de frases fetes, dites, refranys i paraules pròpies en una sessió que va conduir la Rosa Grabalosa.
Lloc: Sant Hilari Sacalm.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Lloc: Vic (Osona).
Qui no en maneja, no en trenca
2 fonts, 1926.
Lloc: Empordà.
Es diu per excusar una persona que ha trencat una cosa.
Lloc: Vallès.
Qui no en remena no en trenca
2 fonts, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Qui no en manege no en trenque
1 font, 1995.
Font: ME.
Qui no en maneja no en trenca
1 font, 2003.
Qui no en remema no en trenca
1 font, 2018.
Qui no en remena, no trenca
1 font, 2008.
Significa que el qui no s'esforça, no obté el resultat que desitja.