Paremiologia catalana comparada digital

Qui no fa la feina a l'estiu, a l'hivern dejuna

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1984.

Qui no fa feina en s'estiu, en s'hivern dejuna

1 font, 1984.
Qui no replega de primerenc, no menja de tardà.
Lloc: Menorca.

Qui no fa feina en s'estiu, en s'hivern dijuna

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Qui no fa feina en s'estiu, en s'hivern té puces

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Qui no fa la feina a l'estiu, a l'hivern dejuna

1 font, 1999.
La feina forta dels pagesos és a l'estiu.

Qui no fa sa feina en s'estiu, en s'hivern dejuna

1 font, 2008.
Recomana fer com les formigues.

Qui no té feina a l'estiu, a l'hivern dejuna

1 font, 1993.