Paremiologia catalana comparada digital

Qui para la taula paga l'escot

6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1883.

Qui paga la taula, paga l'escot

1 font, 1998.
Vol dir que qui té convidats, es carrega no sols de la despesa del menjar, sinó també amb les altres molèsties que hi són inherents.
Lloc: Pla d'Urgell.

Qui para la taula paga l'escot

1 font, 1883.
Sinònim: Qui trenca'l vidre'l paga.

Qui para la taula, / paga l'escot

1 font, 1968.
Escot: La part d'una despesa feta entre molts que correspon a cadascú.

Qui para la taula, paga l'escot

1 font, 1900.

Qui para taula, paga

1 font, 1992.

Qui para, paga

1 font, 2000.
Sinònim: A les tres.
Equivalent en castellà: A la tercera va la vencida.