Vol dir que els qui es perfumen molt, arriben a donar molèstia o fàstic.
Qui sempre fa olor, fa pudor
6 recurrències. Primera citació: 1900.
Equivalent en francès: Qui se parfume toujours, pue.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en castellà: El que siempre huele bien, apesta.
Equivalent en llatí: Bene olet, qui nihil olet.
Equivalent en llatí: Non bene olet, qui bene semper olet (Marcial).