Paremiologia catalana comparada digital

Qui tot ho menja, tot ho caga

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Qui tot ho menja, tot ho caga

2 fonts, 1985.
També es diu dels qui ho volen tot per a ells i solen ser víctimes de la seva ambició.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Menjar», p. 145. Editorial Pòrtic, accepció 2.
Refr. Recomana moderació en el menjar.
Sinònim: Menja lo mulo, caga lo mulo.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Menjar», p. 145. Editorial Pòrtic, accepció 1.
Sinònim: Qui molt menja, molt caga.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 1522», p. 49. Columna Edicions.

Qui tot s'ho menja, tot ho caga

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. E. Economia. Diners i béns. Gastar, despesa», p. 930. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Qui tot s'ho menja… tot s'ho caga

1 font, 2024.
Lloc: Catalunya del Nord.
Padrines, Joan Claudi (2024): Correu. Correu electrònic.