Paremiologia catalana comparada digital

Qui va a la guerra, para bales

És del tot normal. El que és anormal és que hi hagi hagut i encara hi hagi guerres.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.15. Violència (Matar, geurra, armes...) i pau. Refranys», p. 421. Editorial Moll.
Equivalent en francès: Qui va à la guerre, reçoit des balles.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «La guerra i la pau / La guerre et la paix», p. 372. Robert Morel Editeur.
Qui va a un lloc de perill, s'exposa.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Peregrinatge», p. 260. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.