Altres expressions també usades a casa.
Lloc: Vic (Osona).
Quin greu!
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.
Quin greu!
3 fonts, 1979.
Equivalent a «quina llàstima!».
Exclamació per a doldre's d'alguna cosa, lamentar un fet negatiu, etc. Segurament aquesta expressió prové d'una altra de més completa, «Quin greu que em (o ens, li…) sap».
No has pogut córrer la marató, quin greu!
Quin greu
2 fonts, 2004.
Llàstima / ésser llàstima alguna cosa.
No t'has tret el carnet de conduir, quin greu!
Llàstima. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).