Paremiologia catalana comparada digital

Quina llet!

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1995.

Quina llet!

4 fonts, 1995.
Quina sort!
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Veient que no parava de rebre premis, li deien: «Quina llet!; a nosalrtes no ens toca mai res!».
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 90. Llibres de l'Index, S.A.
QUIna sort!
Sinònim: Quina fortuna!
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «Q», p. 227. Edicions 62.
Lloc: Girona (Gironès).
Valsalobre, Pep (2012): Melancholia «El tòpic: el català actual és una llengua pobra en expressions populars (i III)». Web.

Quina llet

2 fonts, 2004.
Quina sort.
Quina llet que has tingut! Has guanyat a la primera ocasió.
Sinònim: Tira peixet.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Sort». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Sort. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.