Paremiologia catalana comparada digital

Rajar matèria

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Rajar materia

1 font, 1839.
Fr. Exir la materia de alguna llaga, tumòr, etc.
Equivalent en castellà: Manar podre.
Fr. Exir la materia de alguna llaga, tumòr, etc.
Equivalent en llatí: Manare putredine.
Fr. Exir la materia de alguna llaga, tumòr, etc.
Equivalent en italià: Mandar marcia.
Fr. Exir la materia de alguna llaga, tumòr, etc.
Equivalent en francès: Rendre le pus.

Rajar materia ó posterma

1 font, 1805.
F. d'algun gra, llaga, etc.
Equivalent en castellà: Manar podre.
F. d'algun gra, llaga, etc.
Equivalent en llatí: Manare putredine.