Paremiologia catalana comparada digital

Ram-pata-plam

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1952.

Ram-pata-plam

1 font, 2014.
Onomatopeia expressiva del so del tambor.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Repertori lexicogràfic. Ram-pata-plam», p. 468. Llibres de l'Index, S.A.

Ram-patapam

1 font, 1991.
So del tabal o timbal.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.2.1. Índex general d'onomatopeies», p. 67. Editorial Moll.

Rampatapam

1 font, 1952.
El toc del timbal o tabal és simulat per les veus…
Sinònim: Pam, pam | Patapam, patapam | Rampataplam.
Amades i Gelats, Joan (1952): Imitació dels sons «El so dels instruments», p. 63. Anales del Instituto de Lingüística.

Rampataplam

1 font, 1952.
El toc del timbal o tabal és simulat per les veus…
Sinònim: Pam, pam | Patapam, patapam | Rampatapam.
Amades i Gelats, Joan (1952): Imitació dels sons «El so dels instruments», p. 63. Anales del Instituto de Lingüística.