Adv. D'una manera real; en realitat, en veritat.
Si vós… defallíets en dar e pagar realment e de fet los dits VII M florins, doc. a. 1378 (Capmany Mem. ii, 152) | Aytals concubinaris que realment e de fet jaquesquen la dita amiga, doc. a. 1393 (Col. Bof. xli, 41).
Equivalent en castellà: Realmente.
Adv.
Sinònim: V. Reialment, art. 1.
I és que realment aquella donzella era divina com una fada.
Lloc: Pallars.
Un matí, l'home es quedà amagat en un armari oer comprovar què era el que realment s'esdevenia quan ell era fora.
Lloc: Pallars.
Deixem de tocar de peus a terra i ens posem a somniar desperts: això és el que realment ocorre, tant si som el narrador com l'oient.
Lloc: Pallars.
I ara, recrea't amb les quatre històrietes que és el que realment importa.
Lloc: Pallars.
Poc després, entrava el bruixot amb un feix de llenya sota el braç, per fer veure que realment venia de fora.
Lloc: Pallars.
Mentrestant arribà el vell de Barres i, en veure que aquell il·lús prenia gat per llebre, li explicà que realment es tractava d'un ós.
Lloc: Pallars.
Era realment un caprici molt car, i cada any s'havien de sacrificar milers de caps de bestiar.
Lloc: Pallars.
Magnificament.
Equivalent en castellà: Realmente.
Adv. m. efectivament.
Equivalent en castellà: Realmente.
Magnificament.
Equivalent en llatí: Regie.
Adv. m. efectivament.
Equivalent en llatí: Revera, reapse.
Locucions adverbials per a referir-nos a una cosa feta o dita realment. La més popular de totes. De: Franquesa, Manuel.
Sinònim: De veres | De bon de veres | En veritat | De veritat.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Font: Diccionari de sinònims (Enciclopèdia Catalana).