Rellamp, que n'hauríem hajats avui, d'ocells!, Ruyra Parada 13.
Rellamp!
13 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1915.
Rellamp!
7 fonts, 1915.
Interj. d'impaciència, d'ira, d'admiració intensa.
Equivalent en castellà: ¡Rayos!
50 maneres de fotre el crit al cel en català.
Exclamació que és una forma intensiva de l'exclamació «llamp!».
Rellamp de Déu!
Usual en exclmacions reforçades d'un registre popular.
Rellamp de Déu! Què hi fots aquí? | Llamp de rellamp! Què ha passat?
Malediccions fulminants en que hi entra el llamp. De: Carreras i Artau, Joaquim (1917).
Lloc: Girona.
Interjeccions i locucions exclamatòries.
Interj. dóna sentit intensiu en usar-lo referit a un substantiu.
Quin rellamp de cuixes!
Lloc: Cadaqués, Empordà.
Intensiu de «llamp», que serveix per a introduir renecs i malediccions i que, sol, expressa sorpresa, enuig. És le nom d'un personatge del dibuixant Jordi.
Rellamp
2 fonts, 1983.
Interjecció.
Lloc: Lleida (Segrià).
Int. Denota impaciència, ira, admiració intensa.
Lloc: Cadaqués.
Font: DCVB.
Dóna sentit intensiu a algun substantiu.
Quin rellamp de cuixes!
Lloc: Cadaqués.
Re-llamp
1 font, 1976.
Lloc: Rosselló.