Equivalent en llatí: Catinos lavare.
Rentar els plats
10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Rentar èls plats
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Fregar.
Rentar els plats
1 font, 1805.
Equivalent en llatí: Abluere catinos, lances abstergere.
Equivalent en castellà: Fregar los platos.
Rentar los plats
1 font, 1839.
Fr. Netejar ab llexiu y aigua calènta los plats y demès einas de taula y cuina, fregandho ab lo fregall.
Equivalent en llatí: Catinos detegere.
Fr. Netejar ab llexiu y aigua calènta los plats y demès einas de taula y cuina, fregandho ab lo fregall.
Equivalent en francès: Écurer.
Fr. Netejar ab llexiu y aigua calènta los plats y demès einas de taula y cuina, fregandho ab lo fregall.
Equivalent en castellà: Fregar.
Fr. Netejar ab llexiu y aigua calènta los plats y demès einas de taula y cuina, fregandho ab lo fregall.
Equivalent en italià: Lavare.
Fr. Netejar ab llexiu y aigua calènta los plats y demès einas de taula y cuina, fregandho ab lo fregall.
Equivalent en francès: Laver.
Fr. Netejar ab llexiu y aigua calènta los plats y demès einas de taula y cuina, fregandho ab lo fregall.
Equivalent en italià: Pulire.