Paremiologia catalana comparada digital

Res és poc, d'un gra ve el tot

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Res és poc, d'un gra ve tot

3 fonts, 1928.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIV. Els sentiments i les actituds. La paciència», p. 104. Pagès Editors.
Está tan arrelat el mal costum de no aprofitar els petits guanys, que l'aforística el combat de mil maneres diferents.
Cavalleria i Collell, Domènec (1928): Catalunya Social, any VIII, núm. 352 (25 de febrer de 1928), p. 138-139 «Aforística sobre l'estalvi», p. 138. Revista Catalunya Social.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Dites». Web.

Res és poc, d'un gra ve el tot

2 fonts, 1914.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 2629», p. 300. Columna Edicions.
Equivalent en castellà: Todo es menester, migar y sorber.
Rovira i Virgili, Antoni (1914): Diccionari Català-Castellà & Castellà-Català «Adagis catalans amb la correspondencia castellana. R», p. 833. Antoni López, Editor.

Res es poch, d'un gra ve'l tot

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Todo es menester, migar y sorber.
Saura, Santiago Ángel (1884): Refranero castellano-catalán «T», p. 693. Librerías París-Valencia.