Paremiologia catalana comparada digital

Riba-roja, l'aigua roja

18 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1951.

Riba-roja, l'aigua roja

5 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Valencians», p. 1230. Editorial Selecta-Catalonia.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Ribera d'Ebre. Riba-roja d'Ebre». Manuscrit.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XII. La geografia. Viles, ciutats i països», p. 518. Edicions 62.
Lloc: Flix.

Riba-roja l'aigua roja

2 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La terra i la llibertat. Pobles», p. 205. Edicions Tres i Quatre.
Lloc: País Valencià.
Durbà, Sergi (2010): Llengua catalana i literatura «Menú dret». Web.

A Riba-roja, aigua roja

1 font, 2013.
Lloc: Riba-roja.
Correu / Cerezo, Cèlia (2013): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.

A Riba-roja, l'aigua roja

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «R 557», p. 643. Columna Edicions.

Riba-roja / l'aigua roja

1 font, 1992.
Font: Encisam, 404.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, IV «Sector Central Interior. I. El Camp de Llíria. Tòpics del Camp de Llíria», p. 33. Fundació Caixa Castelló.

Riba-roja / terra roja

1 font, 1992.
Lloc: Llíria.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, IV «Sector Central Interior. I. El Camp de Llíria. Tòpics del Camp de Llíria», p. 33. Fundació Caixa Castelló.

Riba-roja, / l'aigua roja

1 font, 2010.
Ho copia de Martí Gadea (Encisam, p. 404). De: SG.
Lloc: Vilamarxant i Benaguasil (Camp de Túria).
Font: CI, I, 47.
Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan (2010): Els pobles edetans parlen els uns dels altres «III. Corpus lèxic. Riba-roja», p. 223. Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria.

Riba-roja, / terra roja

1 font, 2010.
De: SG.
Lloc: Llíria (Camp de Túria).
Font: CI, I, 46.
Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan (2010): Els pobles edetans parlen els uns dels altres «III. Corpus lèxic. Riba-roja», p. 223. Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria.

Riba-roja, aigua roja

1 font, 2010.
En el camp de les locucions tòpiques, sense caràcter sentenciós, es poden esmentar.
Lloc: Camp de Túria.
Font: Conca, 205.
Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan (2010): Els pobles edetans parlen els uns dels altres «I. Estudi preliminar. Les paraules. D. Estructura», p. 48. Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria.

Riba-roja, l'aigua roja / i el molí sense forment /. Les xiques de la Diana / ballen el ball de Torrent

1 font, 2012.
Gentilici: riba-roger, riba-rogera. De: Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan; Fornieles López, José.
Lloc: Camp de Túria.
Font: Els pobles edetans parlen els uns dels altres (Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria, 2010).
Correu / Domínguez Bell-lloc, Joan (2012): Correu «Dites Camp de Túria». Correu electrònic.

Riba-roja, l'aigua roja, / i a Benissanó, el Pouet, / a la Pobla fan carxofes, / i a l'Eliana, el Virrei

1 font, 2010.
Aquests versos ens conten / quatre tòpics comarcans, / de la gent del Camp de Türia, /edetanes i edetans. De: Domínguez Bell-lloc, Joan.
Lloc: Camp de Túria.
Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan (2010): Els pobles edetans parlen els uns dels altres, p. 6. Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria.

Riba-roja, terra roja / i el molí sense forment, / les xiques de l'Eliana / ballen el ball de Torrent

1 font, 2010.
Lloc: Camp de Túria.
Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan (2010): Els pobles edetans parlen els uns dels altres «III. Corpus lèxic. L'Eliana», p. 151. Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria.

Riba-roja, terra roja / i el molí sense forment; / les xiques de l'Eliana / ballen el ball de Torrent

1 font, 2010.
Lloc: L'Eliana (Camp de Túria).
Domínguez Vicente, Neus; Domínguez Bell-lloc, Joan (2010): Els pobles edetans parlen els uns dels altres «III. Corpus lèxic. Riba-roja», p. 224. Institut d'Estudis Comarcals del Camp de Túria.