Hi ha un no sé què de morbós en aquest delit per robar el cor a la militància del soci.
Robar-li el cor
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1921.
Robar-li el cor
3 fonts, 1990.
No és, la seva, una estratègia seductora per robar el cor de la futura sogra.
Unes tals fineses, fetes sense cap obligació, em robaren el cor; vaig sentir un afecte fraternal per aquella dona els vuit anys que la vam tenir de governant i mai no em va decebre.
Robar el cor
2 fonts, 2024.
Encaterinar, enamoriscar (-se), encapritxar-se. Forma de caràcter literari.
Aquella amiga teva li ha robat el cor | Ja li pots dir al teu company, que és tan simpàtic, que em té el cor robat.
Agradar molt, estar molt enamorat (o enamorada).
Aquella xicota em té robat el cor.
M'han robat el cor
1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
Robá lo cor
1 font, 1921.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Torreserona.
Robar-li el cor (a algú)
1 font, 2004.
Tenir algú sotmès per l'amor, atreure'l irresistiblement.
En Jordi em va robar el cor el primer dia que el vaig veure.
Sinònim: Guanyar-se el cor (d'algú).