Començar a plorar.
Sinònim: Rompre a plorar.
Rompre el plor
11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.
Rompre en plors
4 fonts, 1926.
Començar a plorar.
Davant d'aquella desgràcia va rompre en plors.
Sinònim: Rompre el plor, rompre a plorar, arrencar el plor.
Posar-se a plorar.
Na Catalineta, tot d'una quedà freda: llavò va rompre amb un plors que cuidava estellar-se (I, 61).
Sinònim: V. Plors.
Lloc: Mallorca.
Plorar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Rompre a plorar
3 fonts, 1926.
Començar a plorar.
Sinònim: Rompre en plors.
Començar a plorar.
Va rompre a plorar quan li van donar el regal.
Sinònim: Rompre en plors, rompre el plor, arrencar el plor, esclatar en plors.
Plorar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Rompre en plorar
1 font, 2017.
Rompre en plors com un nin de mamella
1 font, 2008.
Posar-se a plorar. De vegades ampliada amb un terme de comparació.
(XIII, 80).
Sinònim: Rompre en plors com un nin petit.
Lloc: Mallorca.
Rompre en plors com un nin petit
1 font, 2008.
(XV, 26).
Sinònim: Rompre en plors com un nin de mamella | V. t. Rompre amb un plors desfet.
Lloc: Mallorca.
Rompre en plors com una Magdalena
1 font, 2008.
Plorar molt.
…i s'hagué d'asseure, rompent en plors com una Magdalenta (XI, 42).
Lloc: Mallorca.