Conèixer les reaccions d'algú.
No li parlaré del projecte; ja sé com les gasta; ho desbarataria tot.
Sinònim: Saber de quin mal pateix, saber de quin peu salta, saber quin peu calça, tenir presa la mida (a algú).
Font: R-M.
Saber com les gasta
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1996.
Saber com les gasta
5 fonts, 1997.
Sinònim: Saber de quin mal pateix (o de quin peu es dol).
Conèixer bé algú.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Conèixer. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Saber com les gasta (algú)
2 fonts, 1996.
Conéixer-li les reaccions.
No li parlaré dels projectes, que ja sé com les gasta.
Sinònim: Saber de quin peu falseja (algú).
Lloc: Comarques de Castelló.
Conèixer-li les reaccions.
Sinònim: Veg. Saber de quin mal pateix.
Saber com les gasta algú
2 fonts, 1996.
Conèixer-li les reaccions.
Equivalent en castellà: Saber como las gasta alguien.
Es diu d'un que diu les coses sense eufemismes ni respectes.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).