Fam. irón. Aquell que es hipócrita, ó no tè la bondat que manifesta.
Equivalent en castellà: Santo de pajares.
Sant de paper d'estrassa
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Sant de papèr de estrassa
1 font, 1839.
Fam. irón. Aquell que es hipócrita, ó no tè la bondat que manifesta.
Equivalent en francès: Hypocrite.
Fam. irón. Aquell que es hipócrita, ó no tè la bondat que manifesta.
Equivalent en italià: Ipocrito.
Fam. irón. Aquell que es hipócrita, ó no tè la bondat que manifesta.
Equivalent en italià: Simulatore.
Fam. irón. Aquell que es hipócrita, ó no tè la bondat que manifesta.
Equivalent en llatí: Virtutis simulator.
Sant paper d'estrassa
1 font, 1805.
Loc. irón. èl hipócrita.
Equivalent en castellà: Santo de pajares.
Loc. irón. èl hipócrita.
Equivalent en llatí: Virtutis simulator, hypocrita.
Sant paper de estrassa ó de pastalluna
1 font, 1865.
Hipócrita.
Equivalent en castellà: Santo de pajares, santon.
Hipócrita.
Equivalent en llatí: Virrutis simulator.