Paremiologia catalana comparada digital

Santa Teresa l'eixuga i la Mare de Déu la mulla

El dia de la Mare de Déu comença la pesca de la llampuga, que dura dos mesos justos fins al dia de santa Teresa i, en sentit contrari, per indicar que per l'octubre l'haurà de cobrar i que fins al cap de deu mesos no podrà tornar-la a calar.
Madre de Dios y San Arnaldo, 15 de agosto. Son días con probabilidad de precipitaciones al ser festivos, aconseja que no llueva. En las noches empieza a refrescar.