Paremiologia catalana comparada digital

Segament de cames

Sensació de paralització de les cames per efecte d'un gran esglai, d'una impressió forta, etc.
Aquells udols en la quietud de la nit li produïren un segament de cames que no li permeté moure's de lloc / Després d'aquell fort ensurt vaig patir un segament de cames.
Font: R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Paralització». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.1. Anatomia. Cama», p. 171. Universitat Miguel Hernández.
Sensació de paralització per causa emocional.
Sinònim: Tremolor, desmai, por, fluixedat, espant, estremiment, esgarrifament, clafred, esglai.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «S», p. 231. Edicions 62.