Paremiologia catalana comparada digital

Semblar una altra cosa

Tenir aspecte repulsiu o grotesc.
Tan escabellat i emmascarat, semblava una altra cosa; gairebé feia por.
Sinònim: Fer mal efecte.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Desagradable». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Va rentar la cara a l'edifici i llavors ja semblava una altra cosa.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 289. Llibres de l'Index, S.A.
Tenir aspecte repulsiu o grotesc.
Sinònim: Veg. Fer mal efecte 2.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «S», p. 326. Edicions 62.
Grotesc.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Aspecte físic humà. Aspecte», p. 13. Edicions 62.