Paremiologia catalana comparada digital

Sens exemplar

8 recurrències. Primera citació: 1803.

Sèns exemplar

3 fonts, 1803.
M. adv.
Equivalent en castellà: Sin exemplar.
M. adv.
Equivalent en llatí: Carens exemplo.
M. adv. Sèns memória de que haja succehit.
Equivalent en castellà: Sin ejemplar, sin ejemplo.
M. adv. Sèns memória de que haja succehit.
Equivalent en llatí: Praeter exemplum, prius inauditum, carens exemplo.
Mod. adv. Ab que se denota que no se ha vist que haja succeid altra vegada alguna cosa, ó que no tè exèmple.
Equivalent en castellà: Sin ejemplar.
Mod. adv. Ab que se denota que no se ha vist que haja succeid altra vegada alguna cosa, ó que no tè exèmple.
Equivalent en francès: Sans exemple.
Mod. adv. Ab que se denota que no se ha vist que haja succeid altra vegada alguna cosa, ó que no tè exèmple.
Equivalent en italià: Non v'è esempio.
Mod. adv. Ab que se denota que no se ha vist que haja succeid altra vegada alguna cosa, ó que no tè exèmple.
Equivalent en llatí: Caret exemplo.