Paremiologia catalana comparada digital

Sense fi

11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Sense fi

7 fonts, 1926.
Molt gran o nombrós, que no es pot calcular.
Con és petit aquest segle e frèuol e ple d'escàndel, e con l'altre ha glòria en si senes fi, Jaume I, Cròn. 1 | Rebull l'espay sense fi, Costa Poes. 33.
Que no té fi, innombrable. La forma sens fi és la clàssica i, actualment arcaïtzant, però força utilitzada.
Sinònim: Sens fi.
Loc. adj. [LC] IMI]. [Corretja, cadena] amb els dos caps units, la qual, passant per dues politges, dos cilindres o dos cons, serveix per a comunicar el moviment de l'un a l'altre.
En una escala mecànica els esglaons van muntats en una cadena sense fi.
Sinònim: Sens fi.
No parava d'enraonar; tenia paraules per a tot i un nombre d'arguments sense fi.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Inacabable.
Sinònim: De mai no acabar, infinit, incessant, il·limitat, sempitern, incommensurable, etern, interminable, sense mai acabar | Veg. tb. Sense nombre.
Equivalent en francès: Sans fin.
Lloc: Perpinyà.

Sens fi

2 fonts, 2023.
Que no té fi, innombrable. La forma sens fi és la clàssica i, actualment arcaïtzant, però força utilitzada.
Sinònim: Sense fi.
Loc. nom. [LC] Masc. sing. Infinitat 2.
Hi havia un sens fi de noies.

Sesfí

2 fonts, 2011.
Sense fi, sense final o acabament.
Era una carretera sesfí.
Lloc: Cerdanya.
Sense fi, sense final o acabament.
Lloc: Cerdanya.