El van despatxar sense miraments.
Equivalent en castellà: A la brava.
Sense miraments
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1989.
Sense miraments
4 fonts, 1989.
Sinònim: Anar de bòlit, amb brutalitat, d'un cantó a l'altre.
Equivalent en castellà: A lo loco.
Però aquests nanos que avui tenen de tot haurien de saber que a la seva edat, als deu i dotze anys, ens explotaven sense miraments.
Sense (gaires) miraments
1 font, 2021.
Amb decisió, amb ímpetu, sense analitzar la situació ni les possibles conseqüències d'una acció. L'expressió «no tenir gaires miraments» significa que en general no s'és tiquismiquis, ni primmirat, ni donat a posar objeccions.
Li va dir que agafés els bàrtuls i el va fotre fora de casa sense gaires miraments | No té gaires miraments, hi hagi el que hi hagi s'ho «minjarà»… no pateixis.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).