Sense mirament ni consideració a ningú.
Sense mirar cara ni ulls
12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1864.
Sense mirar cara ni ulls
7 fonts, 1926.
Sense cap mirament.
Sense cap mirament ni respecte, a tort i a través.
Equivalent en castellà: Sin miramientos | Sin respeto.
Sense contemplacions, sense cap mirament ni respecte, desconsideradament.
Sinònim: A cops de colze | A la descosida | A tort i a dret | Caigui qui caigui | Peti qui peti | Sense més ni més | Sense mirar prim.
Lloc: Marina Baixa.
Desconsiderament.
Sinònim: Veg. A cops de colze | Veg. tb. A la babalà.
Sense contemplacions.
Sèns mirar cara ni ulls
1 font, 1864.
Fr. Sèns mirament ni respecte.
Á tort y á través.
Fr. Desbaratadament, sèns orde ni concert.
Equivalent en castellà: A tontas y á locas, á diestro y á siniestro, sin ton ni son.
Fr. Desbaratadament, sèns orde ni concert.
Equivalent en llatí: Stulte, imprudenter, emere.
Sense mirar cara ni uis
1 font, 1984.
Sense cap mirament.
Lloc: Menorca.