F. estar en suma pobresa y necessitat.
Equivalent en castellà: No tener tras que parar.
Ser a la darrera casa
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Estar a la darrera casa
2 fonts, 1803.
F. estar en suma pobresa y necessitat.
Equivalent en llatí: Summa egestate laborare.
Esser a la darrera casa
1 font, 1926.
Esser molt pobre, estar sense recursos . Es diu per al·lusió al joc d'escacs, en què el jugador que té el rei a la darrera casa del tauler ja està perdut.
Lloc: Cat.
Estar á la darrera casa
1 font, 1864.
Fr. Estar sumament pobre.
Equivalent en castellà: No tener tras que pasar ó sobre que Dios le llueva.
Fr. Estar sumament pobre.
Equivalent en llatí: In summa egestate esse.