Beneitot, curt d'enteniment.
Per donar satisfacció e exos bobos, Vilanova Obres, xi, 211.
Sinònim: V. Bovo.
Equivalent en castellà: Bobo.
Ser bovo
16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1839.
Bobo
3 fonts, 1839.
Beneit; babau.
Persona poc intel·ligent, ignorant.
Lloc: Val.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en castellà: Bausan.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en castellà: Bobo.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en llatí: Stultus.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en francès: Badaud.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en francès: Hébété.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en francès: Magot.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en italià: Bertuccione.
Adj. Lo qui es de poc entenimènt y capacitat.
Equivalent en italià: Sciocco.
Bovo
2 fonts, 1926.
Beneitot, curt d'enteniment.
Equivalent en castellà: Bobo.
Lloc: Val.
Sinònim: V. Tanoca 2.
Bobò
1 font, 2022.
Caramel, llaminadura, en llenguatge infantil. Com el mel·lo.
Bobo (cast.)
1 font, 1907.
Sinònim: Babau | Encantat | Enza.
Bòvol
1 font, 1926.
Beneitot, curt d'enteniment.
Per maravella s'encontrará algun encantat y bovo, Martí G. Tip. mod. ii, 8.
Equivalent en castellà: Bobo.
Lloc: Val.