Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Ser de doldre

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Ésser de doldre

3 fonts, 1996.
Ésser de lamentar.
És de doldre haver d'arribar en aquesta situació.
Equivalent en castellà: Ser lamentable.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions «Doldre», p. 96. Enciclopèdia Catalana.
Llàstima / ésser lamentable alguna cosa.
És de doldre que ara s'hagi de veure en una situació tan poc privilegiada.
Sinònim: Ésser de plànyer, ésser llàstima.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Llastimós». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Haver de lamentar.
Sinònim: Saber greu, ésser llastimós, ésser deplorable, ésser trist.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «E», p. 104. Edicions 62.

Ser de doldre

3 fonts, 1977.
Hi ha expressions que admeten els diccionaris, però que sempre he dit d'una altra manera.
Badia i Pujol, Jordi (2022): «https://twitter.com/jbadia16/status/1514716374010003459». Twitter.
Equivalent en castellà: Ser de lamentar.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 202. Editorial Pòrtic.
És de doldre que no facin cas de les meves advertències.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 293. Llibres de l'Index, S.A..