Paremiologia catalana comparada digital

Ser dona feta

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Sèr dona fèta

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Ser muger.
Equivalent en llatí: Viripotentem esse mulierem.

Ser dona fèta

1 font, 1839.
Fr. Haber arribad una noya al estad de menstruar.
Equivalent en castellà: Ser mujer.
Fr. Haber arribad una noya al estad de menstruar.
Equivalent en francès: Être, devenir femme.
Fr. Haber arribad una noya al estad de menstruar.
Equivalent en italià: Essere donna.
Fr. Haber arribad una noya al estad de menstruar.
Equivalent en llatí: Viripotentem esse.