Paremiologia catalana comparada digital

Ser esclau de la seva paraula

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Ésser esclau de la seva boca

2 fonts, 2004.
Ésser complidor de la paraula donada.
Si t'ho ha dit ho farà, és esclau de la seva boca.
Sinònim: Ésser esclau de la seva paraula, tenir paraula de rei.
Complidor. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Esser esclau de la seva paraula

2 fonts, 1926.
Esser molt escrupolós en el compliment de les promeses.
Esser molt escrupolós en el compliment de la paraula donada.

Ésser esclau de la seva paraula

2 fonts, 2004.
Ésser molt escrupolós en el compliment de les promeses.
Si ho ha promès, ho farà perquè és esclau de la seva paraula.
Sinònim: Ésser esclau de la seva boca.
Complidor. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Ser esclau de la seva boca

1 font, 2024.
Ser complidor de la paraula donada.