Paremiologia catalana comparada digital

Ser llei de vida

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1995.

Ser llei de vida

4 fonts, 1995.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. S», p. 62. Edicions Víctor.
Solsona, Ramon (1995): Avui «Enraonar. Llei de vida», p. 24. L'Avui / El Punt Avui.
Pobra Encarnacion, és llei de vida: caldera vella, bony o forat.
Solsona, Ramon (2011): L'home de la maleta «Escriuré una carta als meus amics», p. 273. Edicions Proa.
Deu ser llei de vida que som tots uns desconeguts, sobretot pels que tens més a la vora.
Solsona, Ramon (2011): L'home de la maleta «Qui dispararà primer? - II», p. 64. Edicions Proa.

Ésser (o ser) llei de vida

2 fonts, 2013.
Tothom es mor un día o altre: és llei de vida.
Equivalent en gallec: Ser lei de vida.
Cerradelo, Silverio; Valls, Esteve (2013): Achega fraseolóxica para un dicionario bilingüe galego-catalán / catalán-galego «3. Achega para un corpus fraseolóxico galego-catalán», p. 72. Cadernos de Fraseoloxía Galega.
Llei.
Tothom es mor un dia o altre: és llei de vida.
Equivalent en gallec: Ser lei de vida.
Cerradelo, Silverio; Valls, Esteve (2013): Achega fraseolóxica para un dicionario bilingüe galego-catalán / catalán-galego «4. Achega para un corpus fraseolóxico catalán-galego», p. 110. Cadernos de Fraseoloxía Galega.

Ésser llei de vida

1 font, 2004.
Dit per a fer referència a alguna cosa que s'esdevindrà indefectiblement.
Això és llei de vida / Que els fills se'n vagin de casa és llei de vida.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Indefectible». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.