Paremiologia catalana comparada digital

Ser roí

Ruí, na

1 font, 1839.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en francès: Abject.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en llatí: Despicabilis.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en francès: Meprisable.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en castellà: Ruin.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en italià: Spregevole.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en francès: Vil.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en italià: Vile.
Adj. Vil, bax y despreciable.
Equivalent en llatí: Vilis.
Se aplica á la persòna vil, y de mals costums.
Equivalent en italià: Malvagio.
Se aplica á la persòna vil, y de mals costums.
Equivalent en francès: Méchant.
Se aplica á la persòna vil, y de mals costums.
Equivalent en llatí: Nequam.
Se aplica á la persòna vil, y de mals costums.
Equivalent en francès: Pervers.
Se aplica á la persòna vil, y de mals costums.
Equivalent en italià: Perverso.
Se aplica á la persòna vil, y de mals costums.
Equivalent en castellà: Ruin.