Paremiologia catalana comparada digital

Ser sorrut

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1936.

Sorrut

4 fonts, 1936.
A tall d'exemple, el metge ha de ser capaç de conèixer i saber diferenciar un individu murri d'un altre més aviat sorrut, li serà útil distingir un mofeta d'un altre més aviat escurapunyetes, i identificar una persona fleuma d'una altra ferrenya i soferta.
Individu poc tractable, tancat, eixut, esquerp, isard.
Costa saber què li passa, l'avi és molt sorrut.
Equivalent en castellà: Arisco.
Poc comunicatiu i malcarat. De: Puigcorbé i Ribas, Delfí.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Eixut de paraules.
Lloc: Igualada.
Es diu a (d')una persona taciturna, esquerpa.

Ser sorrut

2 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Matalascallando.
Equivalent en castellà: Ser ceñudo, adusto, huraño, cazurro.

Ser sorrut -uda

1 font, 2017.
Ser eixut de caràcter.
Lloc: Cerdanya.

Ser sorrut, -da

1 font, 1968.
D'índole closa o poc tractable.
No ho entenc, com un noi tan trempat s'ha pogut enamorar d'una noia tan sorruda.