Paremiologia catalana comparada digital

Ser tants com en van darrere dels gegants

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Ésser tants com en van darrere dels gegants

2 fonts, 2004.
Ésser una gran multitud.
A la festa érem tants com en van darrere dels gegants, gairebé no s'hi cabia.
Sinònim: Haver-n'hi com de cabells en el cap, cent i la mare.
Multitud. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Ésser tants com ne van darrera dels gegants

2 fonts, 1935.
Una multitud.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Una multitud. De: Amades i Gelats, Joan.
Font: Refranyer barceloní (1935).

Esser tants com en van darrera dels gegants

1 font, 1926.
Esser una gran multitud.

Ésser tants com en van darrera dels gegants

1 font, 1932.
Per indicar una gran quantitat de gent. En efecte, darrera dels gegants hi va tota la processó que ja representa un bon nombre de gent.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Font: Refraner barceloní.