Ésser molt elegant.
Amb l'esmòquing, en Ramon és tot un senyor / La Maria és tota una senyora; sempre sap posar-se el vestit adequat a cada ocasió.
Sinònim: Ésser tot un home.
Ser tot un senyor
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.
Ésser tot un senyor
4 fonts, 1979.
Tenir les maneres, la distinció, la noblesa que escau a una persona d'alt rang.
El teu oncle és tot un senyor. Mira de quina manera més ben educada tracta els seus convidats / La Mercè és tota una senyora, sap quedar bé amb tothom.
Sinònim: Ésser tot un home.
Loc. v. [LC]. Tenir les maneres i la distinció d'una persona d'alt rang.
És tot un senyor, amb molta classe i admirat per tothom. | L'àvia és tota una senyora.
Tenir maneres, distinció.
Elegant, senyorívol. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
És tot un senyor, -a
1 font, 2023.
Ésser un (o tot un) senyor
1 font, 2000.
Tenir les maneres, la distinció, la noblesa, que escau a una persona d'alt rang.
Equivalent en castellà: Ser un (o todo un) caballero (o señor).