Xerraire, xarlatà, que té tendència a garlar.
Lloc: Alt Urgell.
Ser un garlaire
10 recurrències. Primera citació: 1839.
Garlaire
4 fonts, 1839.
Xerra molt.
Sinònim: Fluix de llengua | Fluix de boca.
Inclinat a garlar (parlar de coses fútils, pel gust de parlar).
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en castellà: Garlador.
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en castellà: Garlante.
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en francès: Babillard.
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en francès: Claquedent.
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en italià: Chiaccherone.
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en italià: Ciarlone.
S. m. Lo qui parla mòlt y sèns discreció.
Equivalent en llatí: Garrulus.