Paremiologia catalana comparada digital

Ser un gran què

17 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Ésser un gran què

8 fonts, 1996.
Ésser una cosa bona o una millora. | Ésser un avenç, una bona cosa, una satisfacció, una bona millora; ja hem guanyat molt, Déu n'hi do!
Ja és un gran què, que el menjar se li posi bé (al malalt) | Guanyar tants diners ja és un gran què (ja és important) | El terrat nou ha estat un gran què (una bona millora) | Si aprova un parell d'assignatures ja serà un gran què.
Ésser una cosa molt important.
Equivalent en castellà: Ser (o significar) mucho | Ser muy importante.
Tenir importància / ésser una cosa molt important.
Encara que no li hagin donat feina, ja és un gran què que l'hagin inscrit a la llista dels aspirants a la plaça.
Font: R-M.
Loc. v. [LC]. Ésser molt important [una cosa].
Encara que no han signat l'acord, ja és un gran què que s'hagin trobat. | Tothom aplaudeix el seu discurs, com si fos un gran què.
Ésser una cosa molt important.
Lloc: Cambrils.
Un gran positiu.
És un gran què que ell vingui amb nosaltres.
Lloc: Urgell.
Tenir importància.
Sinònim: Significar molt, ésser un avantatge.
Tenir importància.

Ser un gran què

7 fonts, 1996.
Sinònim: v. Pagar la pena.
Equivalent en castellà: Ser muy importante.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Tenir una casa a Calldetenes és un gran què.
Lloc: Vic (Osona).
Frases fetes.
Lloc: Vic (Osona).
Ser molt important.
És una putada això que t'ha fet, però és un gran què que ho hagi reconegut.
Lloc: Alcanar.
Lloc: Vic (Osona).

Això ja és un gran què

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).

Esser un gran què

1 font, 1926.
Esser una cosa molt important.